В Японии даже спустя более века «Сердце» рассматривается как один из величайших романов в истории современной японской литературы, известный каждому школьнику и обязательный к прочтению любому, кто серьёзно увлечён японской литературой, а перевод, выполненный академиком Н. И. Конрадом, является классическим образцом художественного перевода.
Традиция женской поэзии живёт и в современной Японии, в чем сможет убедиться каждый, прочитавший эту книгу.
В данной книге каждому переводу предшествует оригинальный текст стихотворения на японском языке, поэтому у читателя
есть уникальная возможность увидеть стихи глазами их авторов.
Эта книга — взгляд простого солдата, она была создана не в тиши кабинета, а писалась изо дня в день на поле боя. Автор рассказывает о том, что такое война на самом деле, со всеми её ужасами. «Пшеница и солдаты» обладает тем же эпическим характером, который сделал роман Э.-М. Ремарка «На Западном фронте без перемен» выдающимся произведением о Первой мировой войне.
Слегка замят корешок книги, по запросу вышлем фото с дефектом.
Надорван корешок, за доп. фото обращайтесь на почту
Книги из возврата из магазина, на книгах могут быть наклейки и небольшие изъяны. Можно уточнить написав нам на почту.
У вас еще нет учетной записи? Зарегистрироваться
