Описание
Ким Ён Су «Девушка конец света»
Сборник «Девушка конец света» включает в себя девять рассказов, написанных с 2005 по 2009 год и объединённых темой взаимоотношений между людьми.
Ким Ён Су (р. 1970) — южнокорейский писатель, популярный у себя на родине и за её пределами. Его произведения переведены на английский, французский, японский, китайский и другие языки. Лауреат многих литературных премий Республики Корея. Сборник «Девушка конец света» включает в себя девять рассказов, написанных с 2005 по 2009 год и объединенных темой взаимоотношений между людьми.
«Я сомневаюсь, что возможно понять другого человека. Все мы, главным образом, неверно истолковываем друг друга. Не годится говорить: «Я знаю, что у тебя на душе». Вместо этого мы можем только сказать: «Я даже не понимаю, о чём ты говоришь». И когда люди нащупывают эту грань, во мне рождается надежда. Не прикладывая усилий, мы не сможем понять другого человека. В нашем мире существует любовь, и она точно так же требует усилий, без которых мы не сможем полюбить кого-либо. Только это усилие, которое мы совершаем ради другого человека, придаёт ценность нашей жизни. Суть в том, чтобы не успокаиваться раньше времени и не разочаровываться поспешно».
Ким Ён Су
Перевод Надежда Белова
Возрастное ограничение 16+