Контуры ветра. Антология поэзии Китая.
Контуры ветра. Антология поэзии Китая.

Контуры ветра. Антология поэзии Китая.

руб.230.00

Описание

Контуры ветра

Антология современной поэзии Китая включает в себя произведения китайских поэтов, принадлежащих к разным поколениям — от признанных классиков до известных и любимых сегодня в Поднебесной наших современников

Хайцзы,Цзиди Мацзя и Шу Тин.

Большинство поэтов сборника заявили о себе в 80–90-е гг. ХХ в. и в новейшее время.

Стихи их продолжают традиции древней китайской поэзии, но, опираясь на них, поэты находят новые формы выражения традиционных образов, что свидетельствуют о яркой индивидуальности авторов и о том, что традиции великой китайской поэзии живы и в наше время.

Переводы стихотворений выполнены китайским переводчиком, профессором Гу Юем в соавторстве с русскими коллегами, а также синологом Сергеем Торопцевым, известным переводчиком классической китайской поэзии.

Диалог китайской и русской поэтической традиции. Предисловие Алексея Филимонова 

ПОЭЗИЯ СМЫСЛОВ: Рецензия Елены Хаецкой

Детали

Вес 300 g
Габариты 20.5 × 12.5 × 1.5 cm
Серия

Библиотека китайской литературы. XI

ISBN

978-5-89332-281-1

Издательство

СПб, Гиперион, 2017

Количество страниц

192

Тираж

3000

Пер. с кит.

Гу Юя, Б. Мещерякова, С. Торопцева, А. Филимонова, Н. Черныш

Возможно Вас также заинтересует…