Ихара Сайкаку (1642–1693) писал прозу всего 11 лет и за этот короткий срок успел совершить переворот в развитии японской литературы, разнообразив ее жанры и обновив язык. Его произведения не раз запрещались властями как безнравственные, ведь он много писал о кварталах любви и тайных притонах страсти. Однако новая литература Японии, которая рождалась в конце XIX в., нередко черпала вдохновение и образцы для подражания именно у этого писателя.

Первый перевод с японского и первая публикация. Возрастное ограничение 16+

Читать фрагмент