Издательский Дом «Гиперион» более четверти века выпускает в свет лучшие образцы восточной литературы. Наши издания в основном связаны с культурой стран Дальневосточного региона и Юго-восточной Азии, таких как Япония, Корея, Китай, Вьетнам и Таиланд. Большая часть наших изданий — первые переводы на русский язык, и только с языка оригинала — это наш принцип.