Испанские и португальские поэты жертвы инквизиции

Испанские и португальские поэты жертвы инквизиции

руб.220.00

Описание

В книгу Валентина Парнаха (1891 – 1951), русского поэта, переводчика, основателя парижской литературной группы «Палата поэтов», вошли переводы уникальных документов из архивов испанской инквизиции, обнаруженных им в Париже (Сорбона) и в других европейских библиотеках и архивах и почти неизвестных учёному сообществу.
Собранные по крупицам из материалов «расследований», они воскрешают забытых авторов, имена и творения которых сохранились только в судебных отчётах.
... Сквозь путанницу переходов длиных
В театр великой смерти он вступил,
Где безнадежно вся толпа невинных
Стояла, будто выходцы могил.
Там восседал синклит монахов чинных,
Среди своих вооруженных сил,
А там, на троне, вся гордыня Рима,
Тупою чернию боготворима.

Медь высшей пробы, твёрдости мерило,
На медленном огне испытан он,
Как медный бык жестокого Перила.
Страшнейшей казнью будет он казнён.
Дивясь, луна свой взор в него вперила,
Затмился перед чудом небосклон,
Исчез и свет под чёрным покрывалом.
Мир погребён во мраке небывалом...

И. Аб

 

Дополнительная информация

Вес 280 g
Габариты 13 x 20 cm
ISBN

978-5-89332-184-5

Издательство

Гиперион, Санкт-Петербург, 2012

Тип переплета

Твердый переплет

Количество страниц

224

Тираж

3000

Возможно, Вас заинтересует: